To deliver your message with authenticity, we employ seasoned post-production professionals. You can rely on our multilingual teams for expert audio-visual integration, adapting or encoding your videos to meet format needs/requirements, from broadcast television to YouTube…
We first adapt the translation and record the voiceover track in the new language.
We also translate and replace all text elements in the video track and, if necessary, we update the screenshots or video captures and synchronize the video with the new voiceover track.
After editing the music and sound effects again, our experts combine both tracks, aligning the localized content to the on-screen experience with precision, managing multiple voices and tracks.